Shindong des Super Junior fête son sixième anniversaire en tant que présentateur de SimSimTapa 10-04-14
Auteur
Message
kie_tten
Messages : 2417 Date d'inscription : 28/09/2012
Sujet: Shindong des Super Junior fête son sixième anniversaire en tant que présentateur de SimSimTapa 10-04-14 Jeu 10 Avr - 18:01
Citation :
It’s rare for idol groups to reach their sixth anniversary, and even rarer for an idol to host a radio show for six years, but that is exactly what Shindong did on April 9. The idol had begun to host the show in April 2008, and has left the show occasionally during promotional period but has never stepped down from his role as host.
The show began in 2005, airing between midnight and 2AM. The name SimSimTapa translated into ‘Breaking The Boredom,’ which is exactly what Shindong does.
Shindong has been a an entertaining host of the show of the past six years, and celebrated this week by bringing a cake onto the set and thanking fans for supporting him for so long. He introduced the show by explaining that it was an important day and called himself ‘Shindong the Super DJ.’
The Super Junior member won the Radio Top Excellence Award at the MBC Entertainment Awards in 2013, and has received a lot of attention for his role as a DJ.
As a member of one Korea’s most prominent idol groups, Shindong has stood out for his hosting abilities not only as a radio DJ but also has been the host and regular cast member of several variety shows and music programs.
Shindong began the show not only with his introduction and thanking his fan for support, but also sang along to Super Junior’s song ‘Walking,’ which then played on air.
Many idols have appeared on SimSimTapa throughout its long history, including Shindong’s fellow Super Junior members. On April 7, Super Junior M came to the show and played games with the radio DJ.
The show can be watched by international fans on MBCKpop’s official channel, which streams SimSimTapa.
Citation :
Il est rare pour les groupes d'Idols d'atteindre leur sixième anniversaire, et encore plus rare pour une Idol de présenter une émission de radio pendant six ans, mais c'est exactement ce qu'a fait Shidong ce 9 Avril. L'Idol a commencé à animer l'émission en Avril 2008, et a parfois quitté l'émission occasionnellement en période de promotion mais n'a jamais démissionné de son poste de présentateur.
L'émission a commencé en 2005, diffusée entre minuit et 2h. Le nom 'SimSimTaPa' traduit en 'Briser l'ennui', ce qui est exactement ce que Shindong a fait.
Shindong a été un animateur dans le divertissement durant les six dernières années, et l'a célébré cette semaine en ramenant un gâteau sur le lieu d'enregistrement et en remerciant les fans de le soutenir depuis si longtemps. Il a commencé l'émission en expliquant qu'il s'agissait d'un jour spécial et c'est lui même nommé 'Shindong le super DJ'.
Le membre des Super Junior a remporté le 'Radio Top Excellence Award' aux MBC Entertainment Awards en 2013, et a reçu beaucoup d'attention pour son rôle de DJ.
En tant que membre d'un des groupes d'Idols de Corée les plus importants, Shindong a su montrer ses compétences de présentateur non seulement en tant que DJ à la radio mais a aussi été l'invité et un membre régulier de plusieurs émissions de variétés et de programmes musicaux.
Shindong n'a pas débuté l'émission juste avec son explication et en remerciant les fans, mais a aussi chanté sur la chanson 'Walking' des Super Junior, qui passait à ce moment.
Beaucoup d'Idols sont passés à SimSimTapa le long de sa longue histoire, y compris les compagnons de Super Junior de Shindong. Le 7 Avril, les Super Junior M sont venus pour l'émission et on fait des jeux avec le DJ.
L'émission peut être regardé par les fans internationaux sur la chaîne officielle de MBC, dont le stream est 'SimSimTapa'.
Sources :MBCkpop @ youtube & Tamar Herman (KpopStarz)
Shindong des Super Junior fête son sixième anniversaire en tant que présentateur de SimSimTapa 10-04-14
