kie_tten
Messages : 2417
Date d'inscription : 28/09/2012
 |  Sujet: Shindong parle de l'effet yo-yo dans le Talk Show 'Hello' 26-11-12 Mer 28 Nov - 12:13 | |
|  - Citation :
- Super Junior’s Shindong talked about the yo-yo effect of dieting.
On the November 26th episode of KBS‘ ‘Hello‘, Shindong shared, “I experience an extreme case of the yo-yo effect. People around me always get surprised when they see me and ask if I’m either gaining weight or losing weight. People may be surprised, but I’m losing weight right now“.
For his problem, MC Shin Dong Yup suggested, “Just leave your body to whatever your hearts desire“, making everyone in the studio laugh.
The yo-yo effect refers to the constant up and down of a persons weight during dieting much like the up and down motion of a yo-yo. - Citation :
- Shindong des Super Junior parle de l'effet yo-yo dut au régime.
Le 26 Novembre, dans l'épisode de KBS 'Hello', Shindong a déclaré, " J'ai connu un cas extrême de l'effet yo-yo. Les gens autour de moi sont toujours surpris quand ils me voient et me demandent si j'ai encore gagné ou perdu du poids. Les gens seraient peut-être surpris, mais je perds du poids en ce moment."
Par rapport à ce problème, le MC Shin Dong Yup suggère, " Laissez juste votre corps selon les désires de votre coeur", ce qui a fait rire tout le monde dans le studio.
L'effet yo-yo fait référence à la constante perte ou gain de poids d'une personne durant un régime, comme le mouvement de va et vient du yo-yo. Crédit : Allkpop (via Sup3rJunior)
Fr Trad : Kie_tten | |
|
